PDA

View Full Version : Call of Juarez: Dutch, want to play in English!!


Dragunov
06-06-07, 01:03 PM
Hi,

I bought Call of Juarez in Belgium, but it's the Dutch version, a way to change this version to the English version, cause most of the time the Dutch translations are very poorly done

Thx

BioHazZarD
06-06-07, 02:34 PM
doubt it as germans has all of their games translated what did you expect really.

breathemetal
06-06-07, 02:58 PM
Maybe there will be a mod for it to convert the language.

I've seen them done before, like for COD2, there are a few.

Capt. Picard
06-06-07, 03:09 PM
Hi,

I bought Call of Juarez in Belgium, but it's the Dutch version, a way to change this version to the English version, cause most of the time the Dutch translations are very poorly done

Thx

What the hell were you doing in Belgium!

nekrosoft13
06-06-07, 03:33 PM
i can help you out

what is in Dutch? menu? subtitles? spoken language?

if you want menu + subs in english thats about 450kb

if you want spoken language in english thats about 75mb

mynakedrat
06-06-07, 03:36 PM
yeah, easy fix

Dragunov
06-06-07, 05:04 PM
What the hell were you doing in Belgium!

Cause I live in Belgium

and did a search around and found an English .pak file, replaced it, got an error, and then changed the locale in the game.ini to EN, was on Nl

Now I play the game completely in English (only had Dutch menus, spoken text was already in English)

But thx anyway for all ur answers!!

Also looking forward to DX10-patch, any idea of the release date of this one?

mynakedrat
06-06-07, 05:09 PM
Sure thing, how bout you let me know when you find it. k?
its EXCLUSIVE.

Dragunov
06-06-07, 05:15 PM
DX10 patch, for the moment it's to show the power of the ATI board

They gonna release it one day I guess

mynakedrat
06-06-07, 08:33 PM
thats what i meant by exclusive, it excludes all of us :)

shungokusatsu
06-06-07, 08:37 PM
Comes out the 12 here in the US.

http://www.gamestop.com/product.asp?product%5Fid=646620

Anyone know if it will support DX10 right away? Or will we have to wait for a patch.

nekrosoft13
06-06-07, 09:08 PM
Cause I live in Belgium

and did a search around and found an English .pak file, replaced it, got an error, and then changed the locale in the game.ini to EN, was on Nl

Now I play the game completely in English (only had Dutch menus, spoken text was already in English)

But thx anyway for all ur answers!!

Also looking forward to DX10-patch, any idea of the release date of this one?

if you want english menus, let me know, its only 450k, PM your e-mail and i will send it to you

Dragunov
06-07-07, 12:37 PM
Already have it, but thx anyway :)

callofjuarezpla
12-14-07, 02:42 PM
Could anyone here post a link to the dutch or the english dataEN and speechEn.pak files ?
Please I need them too!
I bought it in Holland ( Im dutch myself ) and i got a french version :S

nekrosoft13
12-14-07, 04:05 PM
soon, just wait

nekrosoft13
12-14-07, 04:09 PM
here are subs/menu in English
http://www.megaupload.com/?d=H7ZS2M5G

voices
http://www.megaupload.com/?d=OT8FUW5F

in CoJ main directory, you have to open game.ini file and edit locale line to Locale("En")

callofjuarezpla
12-15-07, 07:53 AM
Cool! Many many many thanks!

I think you helped many people with this :)

Im downloading them right now...

Blade
12-15-07, 11:58 AM
Cool! Many many many thanks!

I think you helped many people with this :)

Im downloading them right now...


Man this is a good forum, single post & help is at hand. :luv:

Dragunov
12-17-07, 11:46 AM
thx