I to am getting basically the same error when trying to install the drivers on a Red Hat 9 install. I read in another post that Red Hat seperated the build function into it's own command.
I , however, could not get it to work. It says Unknown Command. I ended up trying to install the rpm-build RPM package from disk 2, but still get the Unknown Command error. So I am now at a lose, I can not get the drivers to install. I tried noth the SRC.RPM install and TAR install. Neither will work. If anyone has some insight as to how to get these installed it would be greatly appreciated.
NOTE; I am trying to install the lastest version of the Nforce drivers.