Originally Posted by Darkvater
It seems I indeed need a new card. Popped in a Geforce 6 6200 and it works instantly
Well, for such a small difference you could also put in the magic option that disables the maximum pixel clock check.
(this is different from the size check)