Restart GDM to get Direct Rendering?
Alright, so the good news is, that I got Beryl working with the 9631 Nvidia Drivers in Edgy...with direct rendering!
BUT! The bad news is, direct rendering is disabled when I boot up ubuntu. Rather, I have to restart GDM, press ctrl-alt-f1, login again from the command line, then type startx.
Magically, when I get back to my desktop, direct rendering is enabled!
I hope this is some kind of strange phenomenon and not something I need to do everytime....
Anyone got any ideas? Thanks!