Well, I can see the point of what you are saying. So would it be OK if someone took the compatibility list
and made it a bit prettier and a bit more prominent on the Unix drivers page? NVidia-people, is that doable?
It won't immediately fix Ubuntu Feisty so "it just works", but maybe it will help prevent confusion in future