This is the best resource for Ubuntu learning. I believe there are a couple of threads on there that compare Windows "way of doing things" to the Ubuntu way. I've been using Ubuntu for a little over a year now and I still go to the official Ubuntu forums for help. Good luck.
Also, remember to post questions here. There are a few Linux users here that are glad to help, including myself.