Portage is a beautiful thing.
I have the drivers installed and working, and my new MSI 8800GT (pre oc'd) works. I don't have any temperature problems at the moment, but I haven't done anything that requires 3d acceleration yet.
If I have any temp problems after running a few games in wine I'll post them here.
EDIT: See my post below regarding temps!!