Originally Posted by dirkson
I'm also running gentoo, also using 4.3.2.
Any chance you're running Xinerama as well?
The NVIDIA VDPAU implementation does not currently support Xinerama.
The "Planar YV12" message you saw indicates that HW-accelerated decoding failed to initialize, and so MPlayer picked a SW-decode surface format.