Originally Posted by jyavenard
The errors he quoted have nothing to do with a too old x264 library, but the vdpau libraries not being found.
A solution to this problem has been posted many times earlier
Sorry, I thought the solution to my problem would be found elsewhere since I had done all the right steps (except from configuring with ./configure --enable-vdpau). This still gives the same error - perhaps I found the wrong solution - I'll look further.