You can back up your steam install no problems. Just copy the steam install to a storage partition, and when you get windows back up run the steam installer and point it to that partition. I have mine on its own partition, and have reinstalled windows three times and done this.
Once you enter your login cred. you should be ready to play.