The 8800's in SLI would be about 10-25% faster than a single GTX275, depending on scaling, AA settings, etc.
EDIT: BTW, if you can increase your FSB clock it would increase your gaming performance a lot. SLI setups love a high FSB.
EDIT2: Why did they replace your mobo with a gfx card??