So update, today I decided to try again at it. I opened it up, and peeled off the white keyboard membrane. Then I used isopropyl alcohol and a cotton swab to clean all the corosion that you couldn't see before. Then I put it back on, and booted up. It worked.
The keys respond fine, and I can use this phone just like before.