Re: 6970 or 560....
Honestly from what I've seen I think ATI area ahead on the multi monitor front. I would have to recommend the 6970 just because of that alone.
__________________Q9550 w/ Thermalright Ultra 120 Extreme | 4GB Team Xtreme Dark 800MHz CL4 | Gigabyte X48-DS5
ASUS Radeon 5870 | 240GB OCZ Vertex 2 | 1TB WD Green Power | BenQ V2400W 24" LCD
Corsair HX-1000w | LG GGW-H20L 6x DL Blu-Ray Burner/HD-DVD Reader | Coolermaster Cosmos S
Acer TravelMate 4002WNLCi: Pentium M 725 @ 1.6GHz | Mobility Radeon 9700/64MB | 2GB DDR400 | 15.4" WXGA