to check if acceleration is working run "glxinfo"
if direct rendering is set to "yes" then its working
to change resolutions use the command "xrandr"
its quite self explanitory
make sure the highest resolutions+refresh rates you want to use are set in your xfree config