I'm using a similar method to watch movies, my script is:
xinit $* -- :1 -screen Screen1
W0D0!CLiff0rd, have you managed to have both the computer
monitor out and the TV out running at the same time?
Because when i switch to TV out, my LCD goes blank