If you want 3D support, you will need to install drivers, yes.
Go there, download the NVchooser, run it (sh NVchooser.sh
), then read the README. A couple of times, if possible.
Then download the files that NVchooser told you to, and install them using the instructions in the REAME.