I am having the same problem. No audio on a K7n420 Pro board. I am compiling from tar and also src.rpm. tried them both. I get the unresolved symbol for ac97 also.
In gnome I can open the sound card detection program and it lists nforce audio i810_audio twice.
Any help is appreciated.