the original Doom doesn't support the mouse at all, AFAIK. at least, not mouse look.
use a mod like Doom Legacy
plus it will look a lot better to boot
edit: upon further reflection, Doom 95 may
have supported mouselook. but i'm not 100% sure either way, that was before the days i used a mouse in FPS games. but anyway, check out Doom Legacy.