Re: NVidia Thermal Monitor (Applet?)
Admittedly I don't know enough about how lm-sensros (both the kernel-land and the user-land portions of it) work.
But are you talking about the user-land part of lm_sensors (libsensors)?
Second, (I may be shooting blanks here) can nVidia expose an i2c compatible interface?
DEV-NG: Intel S2600C0, 2xE52658V2, 32GB, 4x2TB, GTX680, F19/x86_64, Dell U2711.
DEV: Intel S5520SC, 2xX5680, 36GB, 5x320GB, GTX550, F19/x86_64, Dell U2711 (^).
SRV: Tyan Tempest i5400XT, 2xE5335, 8GB, 4x2TB, 9800GTX, F19/x86-64, Dell U2412.
LAP: ASUS N56VJ, i7-3630QM, 16GB, 1TB, 635M, F19/x86_64.