[sharangad]

I suspect the DVI monitor is being detected as the TV, as you do get TVs with DVI.

If you want the taskbar to span the displays, select Horizontal span as the display mode and it should work. This will work even with an actual TV set instead of a DVI monitor.